Showing posts with label Suomi. Show all posts
Showing posts with label Suomi. Show all posts

Tuesday, 12 September 2017

HÜTTE BEIM MEER



Me oltiin mökillä elokuun lopussa. Sää oli aika kiva oikeestaan. Tuli sadekuuroja, oli pilvistä, sitten taas aurinko paistoi, sadetta, hieman viileää, oikeastaan tosi raikasta. Raikas syksyinen sää merellä. Oltiin yks yö eli lauantaista sununtaihin.

Wir warem im Hütte beim Meer Ende des August. Das Wetter war eigentlich toll. :D es hat geregnet, die Sonne hat gescheint, es war eim bisschen kalt vielleicht, aber trotzdem warm. Wir waren dort von Samstag bis Sonntag.

Syötiin, saunottiin, käveltiin saaren toiselle puolelle ja löydettiin jonkun verran sieniä, käytiin uimassa sekä pelattiin korttia ja jalkapalloa. Se oli oikeesti tosi kivaa.

Wir haben gut gegessen, wir sind andere Seite des Inseln gelaufen und Pilze gefunden, wir haben geschwommen & waren im Sauna natürlich, wir sind Fussball und die Karte gespielt. Es ist eigentlich mega schön gewesen. 

 


Saturday, 6 August 2016

Tänään lähden

Tällä hetkellä istun autossa matkalla Helsinki-Vantaan lentokentälle. Nyt jos joku kysyis, jännittääkö mua, mä vastaisin joo. Mua jännittää, mut se kuuluukin asiaan. :p Lento lähtee reilun parin tunnin päästä ja kohta ollaankin jo lentokentällä. Kohta on perheen hyvästien aika ja mun aika astua suureen seikkailuun. Tänään mä lähden! #tj0