Barcelona Day 3

 Sunnuntai 16.4. päivä alkoi herätyksellä noin klo 10 jonka jälkeen suuntasin samantien hotellin kattoterassin uima-altaalle aamu-uinnille. Dann 10.30 mentiin syömään hotellin aamupalaa, jonka jälkee matka kohti FC Barcelona museota..

Am Sonntag 16.4. ist der Tag mit Wecker um 10 Uhr angefangen. Sofort, wenn ich aufgewacht bin, bin ich schwimmen gegangen. Dann um 10.30 Frühstück des Hotel und dann sind wir ins FC Barcelona Museum gegangen..

 Museo oli ihan täynnä ihmisiä. Siellä katottiin
 seuran sekä stadionin historiaa -luettiin
 kertomuksia, nähtiin palkintoja yms mitä nyt museossa yleensä tehdään. :D Mentiin läpi vierasjoukkueen pukuhuoneen, joukkueen "puhehuoneen" entiiä suomenkielistä sanaa, mentiin alas stadionille, josta pelaajat juoksevat peleissä kentälle. Vierailtiin selostajien kopeissa, nähtiin kaikkien pelipaidat, mentiin todella isoon kolmikerroksiseen fanikauppaan ja vaikka mitä. Nähtiin paljon ja se oli kiva museo!

Das Museum war ganz voll über die Leute. Wir haben trotzdem viel gesehen und Information bekommen. Da unter sieht man noch viele Fotos. Es war wirklich cool!

 Museon jälkeen mentiin kiertelemään keskustaa ja päädyttiin myös syömään lounasta. 

Nach dem Museum sind wir um herum in der Stadt gelaufen und dann ins Restaurant zum Mittagessen essen gegangen.

Lounaan aika. Syötiin Story -nimisessä kahvilassa/ravintolassa. // Es ist Mittagessen..! Wir haben ins Restaurant "Story" gegessen.

Mun annos: ekaki lohisalaattia, jonka jälkeen mustekalaa ja perunoita. // Ich habe zuerst Lachssalat gegessen und dann die Kartoffeln und der Tintenfisch. 

Lounaan jälkeen kierreltiin vielä paljon kaupunkissa ja käytiin katsomassa myös Barcelonan katedraalia ulkoapäin (Catedrale de Barcelona) koska just sinä päivänä ku miä laitan shortsit, oltais menty katedraalia kattomaan. Ja koska mulla oli noi lyhkäset shortsi, en saanu mennä sisälle eikä sit menty kukaan, hups sorry.. :D

Nach dem Mittagessen sind wir noch in der Stadt gelaufen und wir haben "Catedrale de Barcelona" draussen geschaut. Ich habe shorts gehabt und dafür dürfte ich nicht drinnen gehen und dann niemand von uns sind gegangen, ups sorry.. :D

Illallinen kuuluu vielä tähän iltaan.

Am Abendessen auch noch.

Crayfishsalad

Paella with seafood

Barcelona Day 2

Lauantai-aamulla vierailtiin Barcelonan akvaariossa, jota ennen käytiin vielä kahvilla, koska oltiin tunti liian aikaisin. :D Kahvilassa otin kuuman kaakaon, joka oli oikeest tosi kuumaa. Tän päivän ohjelmassa oli muuten shoppailua. Perjantaina, sunnuntaina ja maanantaina kaupat olivat suljettuja pääsiäispyhien takia. Sen takia käytettii tätä päivää aikaa shoppailuun. Olin mun siskon kanssa kahessa kaupassa ja meillä meni 2 tuntia! Kaupat olivat siis ihan täynnä eli oli toosi paljon porukkaa.

Am Samstagmorgen sind wir in Barcelona Aquarium gewesen. Vor Aquarium sind wir ins Cafe gegangen, weil wir eine Stunde zu früh waren. Ich habe heissi Schoggi getrunken. Programm für diese Samstag war nur shopping. :D Am Freitag, am Sonntag und am Montag sind alle Laden zu, weil es Ostern war. Ich und meine Gastschwester waren nur in 2 Laden, aber es 2 Stunden gedauert hat. Es hat soo viele Leute gehabt und alles war voll.

 Illalla..
Am Abend..

..FC Barcelona VS real Sociadat

Jalkapallomatsi! 

3-2 voitto Barcelonalle

Se oli oikeesti ihan sika siistiä. Valtavan kokonen jalkapallostadioni, kannustusjoukot ihan huippuja, peli (+pelaajat ofc), kaikki. Tuol ylhäällä istuskellessa oli kieltämättä myös illalla yheksän jälkeen kylmä, koska alko satamaan vettä ja kylmä tuuli puhalsi myös tuolla ylhäällä. Mut sade ja tuuli ei ollut pääasia, peli oli upea!

..FC Barcelona VS real Sociadat

Fussballmatch!

3-2 für Barcelona

Es war wirklich mega cool. So riesig Fussballstadion, Leute, die dort rufen und singen zB für Barcelona, das Spiel + Spieler natürlich, alles. Wir haben dort ganz oben gegessen. Es ist auch ein bisschen kalt nach 9 Uhr gewesen, weil es auch geregnet hat und es hat auch kalte Wind gehabt. Aber regnen und windig ist nicht die Hauptsachen, das Spiel war wunderbar!

Jalkapallomatsin jälkeen hotellin ravintolassa (tässä kuvassa siis pakollinen hotellin vessaselfie hah) // zurück ins Restaurant des Hotel nach Fussballmatch